Die ausgeklügelte Hybridschaltung, die die hochwertigen Röhren unter besonders idealen Arbeitsbedingungen hält, der aufwändige Spezialnetztrafo mit 5fach-Schirmung für maximale Trennung und Isolation der Betriebsspannungssysteme gegen Netzstörungen – all dies sind nur einige Details, die zur Einmaligkeit der JUBILEE LINE Vorstufe beitragen.
Die Referenzvorstufe
Jubilee Vorverstärker
Design
Aluminium silber oder Aluminium schwarz
Mittelteil der Front: 20 mm blauer Labrador-Naturstein oder Schiefer.
Technische Daten
Sicherung (Typ: 5 x 20 mm; europäische Norm)
230 V 0,63 A; 115 V 1 A; 100 V 1,6 A
Frequenzbereich
3 Hz – 500 kHz 1,5 dB
Klirrfaktor
0,001% an 3 Volt / 7,5 kOhm
Fremdspannungsabstand (bewertet)
90 dB (Gain High) / 98 dB (Gain Low)
maximale Ausgangsspannungen
8 V
Kanaltrennung
65 dB 1 kHz
Übersprechen Eingang zu Eingang
86 dB 10 kHz
Übersprechen Tape Play – Record
98 dB 10 kHz
Eingangswiderstand
100 kOhm
Ausgangswiderstand
30 Ohm (Cinch); 2 x 30 Ohm XLR
Kanalgleichheit über Lautstärkeregler
0,5 dB (–70 dB)
Download:
Jubilee Vorverstärker Bedienungsanleitung
Allgemeine Daten
Gewicht
Verstärker 17,2 kg; Netzteil 11,5 kg
Gehäuseabmessungen
Netzteil: 220 mm x 170 mm x 480 mm
Verstärker: 435 x 170 x 480 mm
Geräteabmessungen (in mm)
Features
»
Verstärkerteil: Die Verstärker und Symmetrierstufen sind mit einer Hybridschaltung mit Röhren ausgestattet, während in der Ausgangsstufe ein gegenkopplungsfreier Leistungsbuffer in Halbleitertechnik eingesetzt ist - dadurch entsteht ein extrem niederohmiger Ausgang mit hoher Stromlieferfähigkeit. Es kann jede am Markt erhältliche Endstufe, ob mit XLR- oder Cynch-Eingang, mit beliebig langem Kabel angeschlossen werden.
»
Präzisionssymmetrierstufe für absolut phasen- und amplitudenkonstante symmetrische Signalerzeugung - dadurch keine Zeitverschiebung zwischen Phase und Gegenphase des symmetrischen Ausgangssignals.
»
Die Verstärkung läßt sich zwischen 0 dB und + 15 dB umschalten (Gain-Schalter mit Automuting-Funktion für störungsfreie Verstärkungsumschaltung) - dadurch kann der Vorverstärker an die Empfindlichkeit der Endstufen-Lautsprecherkombination angeglichen werden.
»
Eingänge/Ausgänge: Zwei XLR- und vier Cynch-Hochpegelausgänge, zwei Tape-Eingänge mit Copy-Funktion in beide Richtungen. Zwei XLR- und zwei Cynch-Ausgänge
»
Netzteil und Steuerung: Spezialnetztrafo mit 5fach-Schirmung für maximale Trennung und Isolation der Betriebsspannungssysteme gegen Netzstörungen. Präzise Stabilisierung der Heiz- und Betriebsspannung durch Serienregler. Extreme Überdimensionierung der Lade/Speicherelkos für maximale dynamische Stabilität. Zentrale Steuerung aller Funktionen durch niederohmige Goldrelais.
»
Chassisaufbau und Verkabelung: Platine auf Subchassis - dadurch optimale Entkopplung des Gerätes von Resonanzen der Stellbasis. Signalrelevante Verkabelung im Gerät in Teflon-Silber-Kabel.
»
Frequenzgang:
Extrem ausgewogener Frequenzgang; kein Pegelabfall im Tiefbass
»
Klirrspektrum
Klirrspektrum bei 1 kHz: Nur zweite harmonische Oberwelle k2 erkennbar; keine
Brummreste bei 50/100 Hz.
